Wapperende haren, dat boezemt vertrouw-
en in. Heeft u wel de stem van de duivel
gehoord ? De mensen zeiden dat ze met de
duivel danste, bij volle maan in de
donkere ankergrond beneden de kaap.
Ik heb hier een hele diepe deuk van
opgelopen. Begin met wantrouwen als
iemand je probeert te overtuigen.
Mikhail Sobocinski, Wet V
15 January, 2008 | D. | Laat commentaar achter - 0
Vertrouwen, waar het windstil is en bezield (II)
Vertrouwen, waar het windstil is en bezield (I)
Dit is Kaap Angst, de plek waar je geland zou
zijn zonder sextant of chronometer. Maar
weet je het niet meer en tast je blindelings rond ?
Als verloren schipper op zee blijk ik meer
dan eens te wankelen zo net op de rand.
Maar het bloed kruipt waar het niet gaan kan. Bij vla-
gen ben ik geniaal, helaas is het hier
altijd windstil.
Mikhail Sobocinski, Wet V
09 December, 2007 | D. | Laat commentaar achter - 0
Excuse me while I offend you
De laatste pakweg anderhalve maand heeft bibi zich onledig gehouden met wat experimentele avant-gardistische poëzie : flarf (en zie ook hier en hier op Het Pakket). Toegegeven, het begint wat weg te hebben van een hype en dus zeer bijster origineel is mijn aandacht voor het fenomeen dus niet.
Ondertussen hebben we al The Anger Scale van Katie Degentesh (een aanrader als u wil beginnen met het lezen van flarf), Petroleum Hat van Drew Gardner en Mainstream van Michael Magee achter de kiezen.
En ? Mja, het is best wel boeiend hoor. Er blijft altijd wel de taal- en cultuurbarrière die het niet altijd makkelijk maakt om het te begrijpen. De zeer specifiek Amerikaanse politieke en culturele verwijzingen die verweven worden in de gedichten, vergen toch een degelijke achtergrondkennis.
Sowieso maken de flarfists het niet makkelijk om de betekenis te doorgronden door hun wijze van schrijven. De kwaliteit is bovendien niet altijd hoog te noemen en grenst soms zelfs, ja, aan het puberale. Maar goed, daarin verschilt flarf eigenlijk niet veel van de traditionele poëzie. Het blijft echter een waardevol experimentele stroming.
Wie nog meer wil horen over het wat, waar, hoe, waarom … van flarf kan de recentste podcast beluisteren van de National Poetry Foundation, Excuse me while I offend you :
En het gedicht van Drew Gardner waarnaar verwezen wordt op het einde :
04 December, 2007 | D. | Laat commentaar achter - 0
Ondertussen hebben we al The Anger Scale van Katie Degentesh (een aanrader als u wil beginnen met het lezen van flarf), Petroleum Hat van Drew Gardner en Mainstream van Michael Magee achter de kiezen.
En ? Mja, het is best wel boeiend hoor. Er blijft altijd wel de taal- en cultuurbarrière die het niet altijd makkelijk maakt om het te begrijpen. De zeer specifiek Amerikaanse politieke en culturele verwijzingen die verweven worden in de gedichten, vergen toch een degelijke achtergrondkennis.
Sowieso maken de flarfists het niet makkelijk om de betekenis te doorgronden door hun wijze van schrijven. De kwaliteit is bovendien niet altijd hoog te noemen en grenst soms zelfs, ja, aan het puberale. Maar goed, daarin verschilt flarf eigenlijk niet veel van de traditionele poëzie. Het blijft echter een waardevol experimentele stroming.
Wie nog meer wil horen over het wat, waar, hoe, waarom … van flarf kan de recentste podcast beluisteren van de National Poetry Foundation, Excuse me while I offend you :
En het gedicht van Drew Gardner waarnaar verwezen wordt op het einde :
04 December, 2007 | D. | Laat commentaar achter - 0
Mohammad
Drew
Omdat we eerlijk gezegd weinig anders te zeggen hebben.
02 November, 2007 | D. | Laat commentaar achter - 0
02 November, 2007 | D. | Laat commentaar achter - 0
Bizar
Twee buitenbenen passen niet
bij elkaar, ze lopen zo raar,
zei ze onbeheerst gedecideerd.
Een buitenbeen verlangt naar een
binnenbeen, stabiel en veerbaar.
Alleen zo loop ik recht op 't pad.
Mikhail Sobocinski, Brouwsels
19 September, 2007 | D. | Laat commentaar achter - 0
bij elkaar, ze lopen zo raar,
zei ze onbeheerst gedecideerd.
Een buitenbeen verlangt naar een
binnenbeen, stabiel en veerbaar.
Alleen zo loop ik recht op 't pad.
Mikhail Sobocinski, Brouwsels
19 September, 2007 | D. | Laat commentaar achter - 0